Понимаю, что погода чудесная, вечер восхитителен, я сам отужинал не без удовольствия в приятной компании и хочется мне сейчас думать о чем-то менее возвышенном, чем любовь и коньяк, равно, как повеситься. И всё же надо сделать последнее героическое усилие и доказать самому себе, что сила гражданского долга и духа способна справиться с лукавой развращенностью естества.
Потому прошу у вас буквально пару минут внимания и некоторого напряжения если не интеллекта, то хотя бы зрения. Постарайтесь прочесть внимательно и попытайтесь уловить смысл.
«МОСКВА, 6 июн - РИА Новости. Преображенский суд Москвы вернул защите экс-главы ЮКОСа Михаила Ходорковского и бывшего руководителя МФО "Менатеп" Платона Лебедева, получивших по 13 лет колонии, ходатайства об их условно-досрочном освобождении, сообщила агентству РАПСИ секретарь суда Лалита Дарчиева. "Ходатайства возвращены, поскольку к ним не приложены документы, на основании которых осужденные отбывают наказание", - сказала пресс-секретарь».
То есть, давайте еще раз, медленно, внимательно и, стараясь понять каждое слово. Человека не могут выпустить из тюрьмы потому, что он не предоставил достаточно документов, на основании которых в этой тюрьме находится.
Я в восхищенном изумлении замолкаю и предоставляю слово моему любимому писателю, который давно уже сказал всё то, что я только еще мечтаю выразить, но смиренно понимаю, что никогда не смогу сделать этого с таким блеском и совершенством. Цитирую по памяти, но не думаю, что возможные неточности из-за слабости памяти способны ослабить силу великого произведения.
«Арамис бросил взгляд в сторону д'Артаньяна и увидел, что его друг
зевает с опасностью вывихнуть челюсти.
-- Давайте говорить по-французски, отец мой, -- сказал он иезуиту, --
господин д'Артаньян сумеет тогда лучше оценить нашу беседу.
-- Да, -- подтвердил д'Артаньян, -- я устал с дороги, и вся эта латынь
ускользает от моего понимания…
- Такова тема в упрощенном виде. Argumentum omni denudatum ornamento (Доказательство, лишенное всякого украшения). Я сделал бы из нее два таких тома, как этот, -- добавил иезуит… Вы затронули тот пресловутый вопрос о свободе воли, который является дьявольским соблазном. Вы вплотную подошли к ереси пелагианцев и полупелагианцев…
Д'Артаньян чувствовал, что тупеет; ему казалось, что он находится в доме для умалишенных и что сейчас он тоже сойдет с ума, как уже сошли те, которые находились перед ним. Но он вынужден был молчать, так как совершенно не понимал, о чем идет речь».