А у неё есть любимая племянница в другом городе, практически единственная родственница, горячо любимая и любящая свою тетю. И несколько месяцев назад тетя её навестила. Встречали соответственно. Муж племянницы полдня провозился на кухне, лично запек утку. Сели вечером к столу, ужинают, угощают дорогую гостью и, естественно, интересуются (я, правда, сам так никогда не делаю, но у большинства людей это автоматически, как пожелать приятного аппетита), как ей понравилось главное блюдо. И она отвечает: «Говно эта ваша утка».
И несколько дней назад племянница нанесла ответный визит. Понятно, начался обычный разговор, как мол, дела, и племянница отвечает, что вроде всё в порядке, только почему-то её мужа при упоминании имени тети начинает трясти и он выходит из комнаты. Пытаюсь, говорит, его успокоить и объяснить, но, похоже, он тебе эту утку до смерти не простит.
Подруга жены скорбно удивляется: «Это же самые близкие люди. А я и чужим никогда не вру. Вот, клянусь, утка была полное говно».
А у меня теперь это любимая фраза. Использую её в любой ситуации, возможно, часто и не к месту, но для меня оказалась на удивление универсальным инструментом.
Говно эта ваша утка.
