?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

«Котлован» Голышева

Всем, кто любит Андрея Платонова, очень рекомендую прочитать этот текст. Единственное, что хочу добавить, это то, что если вы не помните или не сразу сообразите, кто такой Виктор Петрович Голышев, освежите свою память, взгляните в Интернете хотя бы список его переводов.

Comments

( 5 комментариев — Оставить комментарий )
livejournal
31 окт, 2013 10:48 (UTC)
«Котлован» Голышева
Пользователь ek_21 сослался на вашу запись в записи ««Котлован» Голышева» в контексте: [...] Оригинал взят у в «Котлован» Голышева [...]
valentina_ak
31 окт, 2013 12:53 (UTC)
Спасибо!..
x741
31 окт, 2013 15:41 (UTC)
Платонова не читал, но... теперь понятно, почему его надо читать.
А сам текст Голышева напомнил один старый рассказ, "Великий актер Джонс".
hydrok
2 ноя, 2013 18:59 (UTC)
Спасибо, Александр Юрьевич, за ссылку на текст этот! Половину прочитал - больше не могу, трудно это, думать надо. Там каждая выбранная цитата - как откровение. Завтра буду дочитывать.
А Платонов для меня - не запретный "Котлован", а вовсе даже напечатанный при советской власти в однотомнике "Сокровенный человек". Прочитал, и сразу понятно: вот, два неисчерпаемых в русском языке писателя были - Лесков и Платонов. Ну и, их кулацкий подголосок, Ремизов - но тот заумный слишком. А остальные все писатели - обычные классики русской литературы и вполне себе предсказуемые по языку.
Я даже, извините за офтоп и наглость, не примите за навязчивость, под впечатлением всех ужасов цитат из Платонова и свой рассказ здесь сегодня написал - про Ваши родные края и их давние непонятки и ужасы-ужасы.
Чёрт, ну как какие-то цитаты из истинно талантливого и профессионального человека и его взглядов на жизнь могут подвигнуть на литературные подвиги другого, и совсем малоталантливого и непрофессионального, человека? А ведь, как оказалось, могут...
Платонов, безусловно, гений... А Голышев, безусловно, мастер!
Ещё раз спасибо!
livejournal
6 ноя, 2013 17:03 (UTC)
Невероятный Андрей Платонов
Пользователь sofya1444 сослался на вашу запись в записи «Невероятный Андрей Платонов» в контексте: [...] Оригинал взят у в «Котлован» Голышева [...]
( 5 комментариев — Оставить комментарий )

Profile

вторая
auvasilev
Васильев Александр Юрьевич
http://vasilev.su

Latest Month

Август 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Разработано LiveJournal.com
Designed by yoksel