?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Буквально несколько слов по поводу предыдущего текста.

К сожалению, некоторые недостатки советского образования (которые, кстати, иногда одновременно являлись или его же достоинствами, или продолжением этих достоинств, но сейчас не о том) не изжиты до сих пор. Многим знакома фраза «Каждому воздастся по вере его», но большинство уверено, что Булгаков здесь просто процитировал Священное писание.

А между тем, это не совсем так, вернее, совсем не так. Мы сейчас не будем вдаваться в тонкости того, по каким причинам великолепно знающий библейские тексты Михаил Афанасьевич таким образом и в такой форме привел контаминацию двух разных источников. Достаточно отметить, что в основу писатель положил всё-таки несколько апокрифическое пророчество: «…дела каждого предстанут перед ними. И воздается каждому по делам его…»

А каноническое Евангелие от Матфея гласит: «…Когда же Он пришел в дом, слепые приступили к Нему. И говорит им Иисус: веруете ли, что Я могу это сделать? Они говорят Ему: ей, Господи! Тогда Он коснулся глаз их и сказал: по вере вашей да будет вам. И открылись глаза их…»

Это не пророчество, не пожелание, не предупреждение, не угроза и даже не мечта.

Это просто констатация факта.

Но не в практическом смысле наказания и возмездия, чем в определенной степени как бы пугает пророчество. А всё же во многом более глубоком. Скорее близком к, на первый взгляд, предельно строгому и грозному: «Мне отмщение, и аз воздам». Только если правильно понимать эти слова, в которых как раз не повелительный окрик, а высшее милосердие.

Так что нечего особо бояться в реалиях нашей действительности тем, кто берет на себя грех опознавания, назначения и призыва к преследованию инако чем они мыслящих. То есть, опасность, конечно, некоторая им грозит, но отнюдь не большая, чем всем прочим. Ровно столько же шансов умереть в своей постели при почестях и достатке, без тени угрызений совести и каких-то «ответок» судьбы.

Так что, в их системе координат грачам нечего особо бояться. Что абсолютно не отменяет, да и вообще не имеет никакого отношения к истине, сформулированной безупречно и однозначно:

«По вере вашей да будет вам».

Comments

( 15 комментариев — Оставить комментарий )
one_versus_all
29 мар, 2014 11:09 (UTC)
Пользуясь случаем, нагло и бесцеремонно прорекламирую одноимённую книжку =):
"По вере вашей да будет вам. Священная книга и глобальный кризис"
http://konzeptual.ru/products/po-vere-vashey-da-budet-vam-svyaschennaya-kniga-i-globalnyy-krizis-1
x741
29 мар, 2014 13:09 (UTC)
Годная книжка, вполне тянет на библию для нашего всероссийского дурдома.
one_versus_all
29 мар, 2014 13:19 (UTC)
Для лечения или усугубления болезни? =)
x741
29 мар, 2014 14:00 (UTC)
Для усугубления с целью дальнейшего исцеления. Примерно как обжорство с целью прочистить желудок.
one_versus_all
29 мар, 2014 14:17 (UTC)
А дальнейшее исцеление будет происходить на базе чего?
x741
29 мар, 2014 15:58 (UTC)
Не знаю: у каждого свой путь. Как вариант - хотя бы с данного блога.
x741
29 мар, 2014 12:28 (UTC)
Спасибо.
Думаю, что всё же правильнее "инако от них мыслящих".
auvasilev
29 мар, 2014 12:48 (UTC)
Да, спасибо, что заметили опечатку.
x741
29 мар, 2014 13:03 (UTC)
Богатая, кстати, "опечатка". Сродни "против кого дружите?" Или "заклятые друзья".
pierre_le_petit
29 мар, 2014 12:37 (UTC)
По нашей вере мы, христиане, обладаем всей полнотой власти тут, на земле. Это значит, что каждый из нас лично отвечает за то, чтобы остановить зло, воплощённое в том числе в таких существах как автор текста из Вашего предыдущего поста. А месть для нас, для христиан, является тем, что религиозные люди называют "смертным грехом", то есть, это серьёзная ошибка, которая может закрыть перед личностью дверь в Вечную Жизнь. Чувство мести нам, христианам, чуждо.
pierre_le_petit
29 мар, 2014 15:02 (UTC)
Кто там, по ссылке, по-вашему, христианин?
x741
29 мар, 2014 15:56 (UTC)
По-моему - Ханна.
pierre_le_petit
29 мар, 2014 16:00 (UTC)
Трезвый взгляд на реальность - отличительная особенность христиан.
( 15 комментариев — Оставить комментарий )

Profile

вторая
auvasilev
Васильев Александр Юрьевич
http://vasilev.su

Latest Month

Август 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Разработано LiveJournal.com
Designed by yoksel